Introducción

Mucho se habla sobre Plagio y el derecho de autor pero muy poco se sabe entre los estudiantes, profesores y muchos otros profesionales.

Durante este Blog, preparado para estudiantes de Superior, Universidad y Profesionales se estará explicando de manera sencilla las diferentes clases de Plagio, lo que es derecho a la intelectualidad y las leyes que lo protegen así como algunos ejemplos de cómo evitarlo.

¿Qué significa Plagio Académico y Plagio Legal?

Según Pedro G. Salazar en su libro títulado La Protección Legal publicado 2000, y reseñado en La honestidad académica y cómo evitar el plagio de la Universidad de Puerto Rico publicado 2009,

Plagio Académico es la reproducción no autorizada de una obra de un(a) autor(a), independientemente de la vigencia de los derechos que ella contenga y de su naturaleza oral o material, y cuya autoría es, explícita o implícitamente, apropiada falsamente por quien plagia.

Mientras, Plagio Legal es la reproducción no autorizada de una obra de un(a) autor(a) con derechos vigentes, la cual ha sido incorporada en un material de apoyo (libro, audio o videocinta, lienzo, etc.) y cuya autoría, a manera de agravante, a veces puede ser apropiada falsamente por quien plagia.

¿Por qué el estudiante utiliza el Plagio?

Cada día más estudiantes confirman que han plagiado. Las estadísticas demuestran que el estudiante utiliza el Plagio como una herramienta para:

• Poder liberarse de la carga excesiva de trabajo.


• Como un desconocimiento del significado de plagio.


• Desconocimiento del trabajo a realizar.


• Falta de tiempo y organización.


• Pereza.

¿Es el Plagio un delito?

El plagio es considerado un delito, el derecho a la propiedad de intelectualidad está explicita en el Código Civil 1930, art 359 Ley Número 96 del 15 de julio de 1998, Ley de Propiedad Intelectual del gobierno de Puerto Rico.

La violación a este derecho puede exponer a la persona a la restitución, confiscación o destrucción de las obras, además de una compensación monetaria por los daños ocasionados.

Por otro lado, a nivel educativo cada Institución tiene sus reglamentos y políticas establecidas sobre el tema; que pueden ir desde una amonestación verbal, escrita hasta la suspención y/o expulsión del alumno según sea la severidad del caso.

¿Qué es el Derecho de autor y el Derecho moral del autor?

Según la Ley de Propiedad Intelectual de P.R.; el Código Civil 1930, art 359a sec. 1401, Titular del derecho de autor, Ley Núm. 96 del 15 de julio de 1988 dispone que: cuando el autor de una obra literaria, científica o artística tiene el derecho exclusivo de beneficiarse y disponer de ella, con arreglo a las leyes especiales vigentes sobre la materia, es derecho a la Titularidad del autor.

Mientras que el derecho moral del autor es aquel que permite, a quien crea una obra, gozar de la protección del derecho de la propiedad intelectual, según el Art. 359b sec. 1401b, Derecho moral del autor, de la Ley antes mencionada.

¿Qué es el Registro de la Propiedad Intelectual?

El Registro de la Propiedad Intelectual es una dependencia bajo el Departamento de Estado del Gobierno de Puerto Rico, donde se registra todo libro, esculturas, programas computarizados, fotografías o cualquier otra publicación u objeto para que sea inscrita a favor del autor.

Dicha obra una vez inscrita debe adoptar una marca de ® para dejar saber que tiene derechos de Intelectualidad.

Leyes que protegen el Derecho a la Intelectualidad

En Puerto Rico el Código penal tiene varias leyes entre las que se encuentran:

• Ley de Propiedad Intelectual de P.R., 1988.
• Ley de Registro de Propiedad Intelectual, 1988.
• Otros Artículos del Código Penal Nuevo.
  

Las Leyes, Reglamentos y Órdenes Ejecutivas de Estados Unidos que tienen jurisprudencia sobre este derecho en Puerto Rico son:

• 17 U.S.C. – Copyrights
• 35 U.S.C. – Patents
• Copyright Law of the U.S.
• U.S. Copyright Law
• Patent Act of the U.S.
• Trademark Act of the U.S.
• Title 37 Code of Federal Regulations

Cada País y a nivel Internacional hay Leyes que protegen los derechos a la Propiedad Intelectual.